» 2019 » 7月のブログ記事

伊根の津母(つも)という所に

大きな旅館があります。

高台の見晴らしのよいところに建っています。

そこに、大学の留学生が研修を兼ねて

1年間滞在されています。

インドネシアからの留学生。

働きながら、学んでいる

アユちゃんとデシちゃんです。

伊根にはお店が少なく、

津母にもない為、

とくし丸に買い物に来てくれるようになりました。

2人は、日本語がまぁまぁわかるし、喋れるので

コミュニケーションがほぼほぼとれます。

そして、観光の勉強をされているだけあって、

社交的で、とても明るくかわいいのです。

「ミホサ~ン♪」と、

名前を覚えて、気さくに呼んでくれます。

私も、名前だけはかろうじて判るインドネシアに

興味津津!!

「インドネシアも暑いの?」

「はい。インドネシアは1年中暑いです。」

「湿度も高いの?」

「シツド?何ですか?」

今は、便利な物がありますね。

スマホで、『インドネシア 湿度』と、調べると

『keiembaban』

「お~!keiembaban!!

ん~すごいです(困り顔)」

とか、

インドネシアのお金を見せてくれて


 

 

 

 

 

 

「この人は、デビ夫人の旦那さんです」

「え~っと、スカルノ大統領!?」

「そうです!」

「お~~!!」

で、これは日本円で1000円だそうです。

ピンクや青や緑と色もカラフルで綺麗なお札でした。

あれや、これや色々質問する中で、

どうもとんちんかんな答えが返ってきた時がありました。

「ん?こうこうこうだよ?」と、もう1度説明すると、

ようやく間違った返答に気付いたようで、

「お~!うっかりはちべえ!!」と、

大げさにおでこをたたくリアクション!

めちゃくちゃ、レアな日本語に

大笑いしてしまいました。

なんでも、一緒に働く年配の方に教わったそうです 笑

まだまだ、ひらがなとカタカナが読めるくらいで、

あとは、メニューにある漢字くらいらしいですが、

インドネシア語、バリ語、英語、日本語

そして、伊根弁が少しわかるそうです 笑

バイリンガルです!

私もインドネシア語を1つマスターしました。

「トリマカシン!」

日本語でありがとうです。

私が「トリマカシン!」と、言うと、

笑顔で、「オオキニ!」と、手を振って帰っていきます。

「ミホサ~ン、次は水曜日ね!」と。

聞くと、お母さんの年齢と一緒!

かわいいかわいい娘たちです。

彼女たちがお国に帰るまで、

彼女たちがたくさんの日本語と伊根弁を学ぶ間に

私は、いくつ言葉をマスターできるでしょうか?笑

いつも、外国の方と接する度に感じます。

言葉は喋れるにこしたことないけど、

根っこはハートトゥハートだなぁ~って。

笑顔は万国共通。

心と心を繋ぐ1番のアイテム。

大好きな津母に、

またひとつ楽しみが増えました。



4年ぶりでしょうか…

久々にやってしまいました(汗)

その日は、積込が遅くなり

出発が少し遅れてしまい

若干焦っていました。

♪とっくとっくと~く とくし丸♪

いつものように、音楽をかけて出発!

カタン と、音がしました。

『ヤバイっ!』

急いでいて、冷蔵庫のサッシの鍵を閉め忘れたようです。

国道に出る前にのところで慌てて急ストップ。

それが、いけなかったんですよね…。

すぐに、道路脇に車を停めて

扉を開けました。

『あちゃぁ~』

4年前はクリームたっぷりシュークリーム。

今回は、プチカップデザートが見るも無残に飛び散っていました。

絶望的な気持ちになります。

でも、道路脇で片付けるのは難しい。

そこで、しばらく走った一軒目のお客様の所で

片付けさせてもらうことに…。

もう、すっかりテンションは下がっています。

どこをどう手をつけていいのかわからないくらいの惨劇です。

ティッシュを何枚使ったことか。

消毒液を何度シュッシュとしたことか。

その日は、結構な雨降りでしたが、

濡れることも忘れてひたすら掃除しまくりました。

10分くらいかかったでしょうか…。

なんとか、お客様に迷惑のかからない程度に掃除できました。

もう、すでに

20分はいつもより遅れています。

でも、ここで焦ったらダメ。

こういう時ほど、心に余裕を持っていかないと!

リラックスできる音楽かけて、鼻歌歌いながら次のポイントへ。

やはり、もうすでにお客様は待っていてくださってました。

「すみませ~ん!ちょっと、トラブルあり遅くなってしまいました!!」

お客様は寛大に、笑顔で許してくださいました。

急いで、開店準備をします。

ん?

あれ??

暗いぞ!!

さっきも言いましたが、この日は雨で景色も暗い日でした。

冷蔵庫も、どこも真っ暗なのです!!

『えっ?!なんで?!まさか、ヒューズがとんだ?!?』

また、焦ります。

「ごめんなさいよ!!どうも、ヒューズがとんだみたいで真っ暗で(汗)」

「まぁ、そうか。まぁ、でも大丈夫だ。いっつもの感覚で

大体、どこに何があるかわかっとるで!」と、

またまた寛大に笑顔で慰めてくださいました。

でも、焦る。

今日1日、真っ暗なのか??!

私の心も真っ暗です…。

以前、ストックで持っていたヒューズを探すも、

全部使い切っていたようで、ない!!

経験を活かし、ヒューズさえあれば

自分で交換できるようにはなっていたのです。

ただ、ヒューズがないと話になりません。

『あ~、今日はなんて日だ!!』

心で叫んでいました。

ハッと思い出し、いつもお世話になっているガソリンスタンドに電話。

もしかしたら、ヒューズがあるかも!探しとく!!と、救いの言葉。

そのガソリンスタンドに行くまで、もう少し、

暗い事を詫びながら販売を続けました。

ようやく、ガソリンスタンドへ。

ヒューズを用意して待っていてくださいました!!

早速入れてもらうも、すぐにまた、ヒューズがとぶ!!

あ~~~~

どうしょう…

今度は、いつもお世話になっている電気屋さんのお兄ちゃんに電話。

カクカクシカジカと、説明すると

大本の接続部分が切れているかも。と。

ハンダし直す必要あり!と。

その間、もう一回、念のためヒューズ入れてみよう!と、

入れてみると…。

「点いた!!」

今度、ヒューズ買う時は、1つ上の20を買った方がいいと

アドバイスをもらいました。

恐る恐るですが、その日はなんとか消えずにがんばってくれました。

そして、帰り道、家により

洗剤とブラシを持って店に戻り、

積み下ろしが終わった後、

冷蔵庫内を綺麗に水洗いしました!(笑)

なんて日だ!!の日でなんだかドッと疲れましたが、

最後は綺麗になり、気持ちいい日になりました。

『どんな日もある!』

とくし丸をしていると、アクシデントやトピックスがいっぱいです 笑

ほんと、飽きない(笑)

明日は、どんな1日が待っているんだろう!

いいことも、悪い事も楽しんでいこう!!笑

 

 

 


最近

| とくし丸 | | 7件のコメント

あまり、大きな声では言えませんが

最近、『ねても さめても とくし丸』ではないかもしれません。笑

 

なるべく、お休みの日には

気持ちを切り換えて、スパッと忘れるようにしたりしています。

そうは言っても、商品の棚替えやお客様からの注文のお電話(有難い事です!)で

全く離れるなんて事はありませんが…。

それでも、美味しいもの食べに行ったり

自分で美味しいもの作ったり、

(美味しいもん食べてばっかりですが 笑)、

マッサージに行って心身ともに癒してもらったり…。

そういう時間を大事にしています。

それでも、仲間がラインで

「今日はこんなことしてます!」とか

「こんな事考えてます!」などと

それこそ、『ねてもさめても』なお休みを過ごしているのを知ると

「はぁ~、私は頑張ってないなぁ~」と、少し焦ったりもします 笑

週休2日制にして、時間に余裕ができたら、

もっともっとお客様のために、あれやこれや考える時間ができる!と、

思っていたのに、なんてことでしょう?!

いやっ!

でも、それは、とくし丸に力が入っていないのではありません!

そこは、断じて。

ただ、休む時は休んでもいいのかな?と。

これから、まだまだ長いとくし丸人生。

飛ばしすぎたらダメかな?と。

少し、ゆとりが出てきたのかもしれません。

身体が資本ですものね。

長く、そして、休まずお客様の元に行きたい!

そう思っています。

開業して、間なしの販売パートナーさんは

それこそ、慣れない販売やリズムで

『ねてもさめても』な生活だと思います。

周りの先輩たちと比べて焦ることもあると思います。

もしかしたら、そんな余裕さえないかもしれませんね。

でも、これから長いです。

どうか、無理せず、お互い頑張りましょうね!

さぁ~!

健康診断も行った。

オイル交換も行った。

お友達とも久々ゆっくり喋った!笑

また、1週間気持ちよくがんばろ~!!

 

 


2019年7月
« 6月   8月 »
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

最近のコメント

カウンター

アクセスカウンター
アクセスカウンター