先日、実家で焼肉をした際、
お肉や野菜と一緒に母親がこんなものを持ってきた。
私:「お母さん、こんな早よ、こんな暑いところにデザート持ってきたら、アカンようになるでぇ~
デザートは後からでええんちゃうの?」って、言うたら
母:「え~、だって肉買いに行ったらおくれた(注:「おくれた」は、「くれた」の丁寧系)し、
見たら『焼き焼き』って書いてあるし、焼いて食べるんかなぁ~って」って、なんの疑いもなく言う…。
いやいやいや…
力なく、一応説明して納得してもらったけど…。
でも、よくよく見て考えてみると、
『焼き焼きクレープ』っていうネーミングもおかしなもんだな…と。
そりゃあ、クレープは焼いてあるやん。
焼いてあるの改めて、『焼き焼き』ってつけなくってもよくない?
まぁ、うちの母親のように間違って焼いてしまいそうになる人はいないと思いますが…
読んでもらって嬉しいなぁ~ 下のボタンをぽちっとなとクリックしちゃってくださいな。
最近のコメント